A German cycling tourist who helped us with directions